le biryani, un plat emblématique de la cuisine indienne, se distingue par l’harmonie parfaite entre les épices et la richesse de ses ingrédients. dans cette version végétarienne, les légumes croquants apportent une fraîcheur bienvenue, tandis que les épices parfumées vous transportent immédiatement en orient. facile à réaliser, ce plat est idéal pour les amateurs de saveurs intenses et authentiques.
30 minutes
40 minutes
moyen
€€
Ingrédients
–
personnes
+
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
A
B
C
D
E
Synthèse express
Profil : Ce plat de biryani végétarien est riche et énergétique.
Protéines : Le plat offre un apport raisonnable en protéines.
Sel : La teneur en sel est modérée.
Convient pour un repas du quotidien si accompagné de légumes.
Par 100 g de recette
287 kcal
Prot. 6.9 g —
Gluc. 38.9 g —
Lip. 11.8 g
Par portion (4 parts)
846 kcal
Prot. 20.5 g —
Gluc. 114.7 g —
Lip. 34.9 g
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 287 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 11.8 g |
| dont acides gras saturés | 5.2 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 38.9 g |
| dont sucres | 6.4 g |
| Autres | |
| Protéines | 6.9 g |
| Fibres | 4.1 g |
| Sel | 0.23 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparation des épices
Écrasez la cardamome et les clous de girofle au pilon et mortier. Faites chauffer le ghee dans une marmite à fond épais et ajoutez les épices écrasées, le bâton de cannelle et les feuilles de laurier. Laissez infuser à feu doux.
2. Cuisson du riz
Rincez le riz basmati à l’eau froide jusqu’à ce que l’eau soit claire. Ajoutez-le dans la marmite avec 600 ml d’eau. Portez à ébullition, puis baissez le feu et couvrez. Laissez cuire pendant 10 minutes.
3. Préparation du mélange de légumes
Dans un bol, mélangez le yaourt nature, le curry, le curcuma, et le garam masala. Ajoutez les pois chiches égouttés, les oignons frits et mélangez bien.
4. Assemblage du biryani
Une fois le riz cuit, incorporez délicatement le mélange de légumes au yaourt. Saupoudrez de safran et ajoutez les raisins secs et les amandes effilées. Couvrez et laissez mijoter à feu doux pendant 20 minutes.
5. Finition et service
Retirez du feu et laissez reposer 5 minutes avant de servir. Remuez délicatement pour bien mélanger les saveurs.
Mon astuce de chef
Pour intensifier la couleur du biryani, vous pouvez ajouter quelques gouttes de colorant alimentaire jaune. Cela donnera une teinte vibrante à votre plat.
Vin blanc sec
Un vin blanc sec tel qu’un sauvignon blanc se mariera parfaitement avec les épices du biryani, apportant une touche de fraîcheur.
L’info en plus
Le biryani est un plat traditionnel originaire du sous-continent indien, apprécié pour sa richesse en saveurs et en arômes. C’est un plat convivial souvent préparé lors de grandes occasions.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
DUCROS - Garam Masala 40 gEmballé en France Originaire de la cuisine indienne, le Garam Masala est un mélange unique d'épices telles que graines de coriandre, cumin et cardamome; il est idéal pour les curry indiens authentiques Conditionné en france3,30 € -
Garam Masala 100g - Epice d'Or, 100% Naturel, Sans Additifs, Sans Arôme Artificiel, Sans Conservateur🍛 Essentiel dans la Cuisine Indienne : Le Garam Masala est un élément clé de la cuisine indienne, utilisé dans une variété de plats, des curry aux ragoûts, en passant par les légumes et les viandes. 💯 QUALITÉ : Nous préparons notre garam masala en utilisant les meilleurs ingrédients, soigneusement sélectionnés et mélangés pour garantir une qualité exceptionnelle à chaque cuillère. 🌱 100 % NATUREL : Notre garam masala est 100 % naturel, sans additifs ni conservateurs, pour une expérience culinaire saine et authentique. 🌟 ÉPICE D'OR : Réveillez vos papilles avec Épice d'Or, une expérience gastronomique unique qui métamorphosera vos plats. Notre gamme, minutieusement choisie parmi les meilleures récoltes, garantit une qualité exceptionnelle à chaque grain. Notre mélange exclusif vous emportera dans un tourbillon de saveurs envoûtantes et exotiques, apportant une touche magique à chacune de vos préparations culinaires. 📜 Inspirez votre Cuisine : Utilisez le garam masala pour rehausser vos plats préférés ou explorez de nouvelles recettes pour découvrir la richesse de la cuisine indienne.7,59 €
-
Safranwunder Fils de safran 2 g de fils de safran de qualité supérieure - Classe 1 (Super Negin)Qualité Premium – Classe 1 (Super Negin) Safran testé selon la norme ISO 3632 – Catégorie 1, offrant une couleur intense, un arôme puissant et une saveur riche – idéal pour des recettes raffinées. 100% Pur & Récolté à la main Chaque filament est cueilli et sélectionné à la main, sans additifs ni agents de remplissage – un safran authentique pour une cuisine de qualité. Polyvalent en cuisine Parfait pour la paella, le risotto, la bouillabaisse, le biryani, les desserts, le thé ou les boissons au lait. Quelques filaments suffisent pour un résultat exceptionnel. Emballage premium & longue conservation Livré dans une boîte opaque et hermétique qui protège l’arôme et la fraîcheur du safran – également une excellente idée cadeau. Petite quantité, grand effet 2 g de safran premium suffisent pour de nombreux plats. Une simple pincée transforme vos recettes avec une touche dorée et aromatique.9,99 € -
DUCROS - Safran en Poudre 0,1 g (3 doses)FACILE D'UTILISATION : Le safran signé Ducros est prêt à l'emploi car déjà dosé en petites portions. Verser une dose dans vos préparations suffit pour libérer toute la puissance aromatique de cet précieux or rouge. PARFUMEZ TOUS VOS PLATS : Le safran Ducros est le très petit plus qui fait toute la différence. Son goût délicatement fumé est votre meilleur allié pour réussir vos paellas, bouillabaisses, rouilles et risottos. SAVOIR-FAIRE : Cette épice rare et précieuse est le résultat d'une cueillette méticuleuse à la main. En effet, le safran est le stigmate de la fleur de crocus qui en possède trois. Ces doses hermétiques permettent d'en préserver toutes les saveurs. L'ASSURANCE DU GOÛT : Afin de fournir les meilleurs produits aux consommateurs du monde entier, Ducros s'appuie sur les experts de McCormick pour appliquer en permanence des normes de qualité exigeantes. LA QUALITÉ DUCROS : Ducros garantit des ingrédients soigneusement sélectionnés, des standards de qualité élevés tout au long de la chaine de production et un laboratoire de haut niveau pour des analyses qualité pointues4,24 €
-
DUCROS - Cardamome Moulu 35 gLa cardamome est le fruit séché d'une plante originaire du sud de l'inde. Capsule qui renferme des graines à la saveur chaude et camphrée Cardamome moulue Conditionné en france2,58 € -
Alpi Nature Cardamome Gousses Entières 100g, Gousses de Cardamome Verte Entières avec Graines pour la CuisineLes gousses de cardamome sont de petites gousses triangulaires et fusiformes de la plante de cardamome. Elles sont connues pour leur saveur aromatique, légèrement sucrée et citronnée, ce qui en fait une épice populaire dans les plats et boissons sucrés et salés. Utilisation multiple: Les gousses de cardamome sont utilisées en cuisine, en pâtisserie et dans les boissons pour ajouter une saveur sucrée, citronnée et aromatique, en particulier dans les currys, les plats de riz, les thés et les desserts. Elles peuvent être utilisées dans l'Elaichi Chai, le Masala Chai, le Golden Milk, le thé à la cardamome et le café à la cardamome. Goût authentique: Nos gousses de cardamome sont séchées délicatement pour préserver leur goût et leur arôme naturels. Elles sont naturellement végétaliennes et sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Nos graines de cardamome proviennent de cultures qui privilégient la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.13,49 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
FLORINA Faitout Inox (4,8 l) I Diamètre de 22 cm I Marmite Inox OLIVER I Casserole Acier Inoxydable avec Couvercle en Verre I Faitout pour Induction, Marmite tous Feux I Convient au Lave-vaisselleUNIVERSEL : La casserole inox induction Florina Oliver avec couvercle en verre trempé, d’un diamètre de 22 cm et d’une capacité de 4,8 litres, est un ustensile de cuisine polyvalent, parfait pour la préparation de plats du quotidien comme pour les repas festifs. DURABILITÉ POUR DES ANNÉES : Fabriquée en acier inoxydable, la batterie de cuisine est solide et résistante aux dommages. Les matériaux de haute qualité garantissent une excellente durabilité même en cas d’utilisation intensive. DESIGN PRATIQUE : Grâce à sa base à 3 couches, la casserole inox chauffe rapidement et conserve efficacement la chaleur. Son bord profilé permet de verser les liquides sans éclaboussures. FONCTIONNEL : La casserole Oliver peut être utilisée sur tous les types de cuisinières, y compris à induction. Elle est également compatible avec le lave-vaisselle pour un nettoyage facile. DÉTAILS RAFFINÉS : L’ustensile de cuisine dispose d’une échelle de mesure intérieure pour un dosage précis. Le couvercle en verre trempé vous permet de surveiller la cuisson des aliments à tout moment.24,49 € -
Kamberg - Marmite Faitout 24 cm - Fonte d'Aluminium - Revêtement Type Pierre - Couvercle en Verre - Tous Feux dont Induction - Sans PFOA - 0008032, NoirLa collection Kamberg est certifiée tout types de feux: induction, gaz, plaques électriques et vitrocéramique Equipé d'une Paire de poignées silicones, ce faitout 24 cm vous simplifie le nettoyage et vous protège de la chaleur Entretien: passe au lave-vaisselle Couvercle en verre avec soupape vapeur et cerclage et poignée inox Découvrez aussi la gamme complète sur le Kamberg store amazon (en cliquant sur le nom de la marque au dessous du titre produit)36,90 €34,90 €-5%
-
Kesper 71501 Mortier et pilon Granite poli 16 x 8 cmPour les herbes et les épices Granite de qualité Pilon en granite de haute qualité22,26 €20,40 €-8% -
Ensemble pilon et mortier – Pierre naturelle solide de qualité supérieure, essentiel pour les essentiels de cuisine et les créations culinaires – Design durable et élégant par ZuvoCet ensemble pilon et mortier dispose d'une construction solide en pierre naturelle, assurant durabilité et élégance. Parfait pour un maître en cuisine, c'est un broyeur de canettes et un moulin à épices essentiel pour votre cuisine. Idéal comme moulin pour une utilisation en cuisine, ce mortier et pilon excellent comme mélangeur pour la cuisine indienne. Que vous prépariez un ensemble d'épices ou du sel et de la pierre, ce gadget de cuisine est indispensable pour les amateurs de cuisine. Lot de pilon et mortier : choisissez l'ajustement parfait avec nos pilons et mortiers, grands ou petits. Conçus pour tous vos besoins de cuisine, ces gadgets de cuisine polyvalents sont des essentiels de cuisine essentiels pour les chefs débutants et chevronnés. Le pilon et le mortier sont soigneusement conçus pour une utilisation facile et des performances supérieures. Son design ergonomique assure un broyage confortable, ce qui en fait un gadget de cuisine haut de gamme pour créer des plats savoureux sans effort. Améliorez votre espace de cuisine avec ce pilon et mortier exquis. Mélange de style et de fonctionnalité, il complète les gadgets de cuisine de Tefal et est un favori des chefs comme Jamie Oliver pour sa qualité inégalée.16,99 €
Comment servir
Servez le biryani dans un plat à tajine pour conserver la chaleur et l’humidité du plat. Accompagnez-le de pains naan pour un repas complet.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
COOK CONCEPT - Tajine Induction Fonte Aluminium Ronde Vitro-Ceramique Inox Taupe Cuisine Plat Cuisson 30,20 x 30,20 x 23 cmL'UNIVERS DE LA CUISINE MAIS BIEN QUE DE LA CUISINE : Facilitez-vous la vie en cuisine ou à table avec des accessoires tendance et ultra-pratiques INNOVANT : Ce plat à tajine tolère tous les feux, dont l'induction PRATIQUE : Quoi de mieux qu'un plat à tajine pour émerveiller les papilles et les yeux de ses convives BELLE CONTENANCE : Ce format familial garantit de belles assiettes autour de la table DIMENSION : Diametre 30 cm, hauteur 23 cm42,39 € -
Emile Henry Eh349532 Tajine Céramique Rouge Grand Cru 3,5L Ø32 cmPour préparer de délicieux tajines et d'autres recettes mijotées, directement sur le feu ou au four. Idéale pour des préparations de 6 à 10 personnes - Ø32 cm et contenance 3,5L. Fabriquée en céramique Flame très résistante, conçue spécifiquement pour mijoter en douceur et révéler délicatement les saveurs. S’utilise sur tous les feux : gaz, plaques électriques ou halogènes (avec un disque relais pour l’induction) et au four. Tous les produits Emile Henry sont fabriqués en France et garantis 10 ans. Passe au lave-vaisselle. Température Maximale -°C: 450 °C129,90 €105,00 €-19%
