Recette de panzanella aux pêches grillées au barbecue

Recette de panzanella aux pêches grillées au barbecue

4.8/5 - (5 votes)
Soldes cuisine recettes

L’été bat son plein et les braises crépitent. La panzanella aux pêches grillées s’impose cette saison comme l’une des salades les plus enthousiasmantes à réaliser au barbecue. Née en Toscane, cette salade de pain rassis revisitée avec des fruits gorgés de soleil offre un équilibre remarquable entre le sucré, l’acidulé et le fumé. Un plat estival qui mérite toute votre attention.

20 minutes

10 minutes

facile

€€

Ingrédients

personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score B

A B C D E
Riche en graisses insaturées Bonne source de fibres Équilibre sucré-salé agréable Apport protéique modéré

Synthèse express

Profil : Cette panzanella estivale est un plat équilibré et énergétique, combinant glucides complexes du pain grillé, fruits frais et protéines de la mozzarella.
Protéines : L'apport protéique est modéré à bon grâce à la mozzarella di bufala, fournissant environ 16 g de protéines par portion.
Sel : La teneur en sel reste raisonnable à 0, 27 g pour 100 g, provenant principalement du fromage et de l'assaisonnement.

À consommer comme plat principal léger ou entrée copieuse, idéal pour un repas d'été en plein air. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.

Par 100 g de recette
109 kcal
Prot. 3.3 g — Gluc. 13.9 g — Lip. 4.8 g
Par portion (4 parts)
532 kcal
Prot. 16 g — Gluc. 67.4 g — Lip. 23.6 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 109 kcal
Lipides
Matières grasses 4.8 g
dont acides gras saturés 1.3 g
Glucides
Glucides totaux 13.9 g
dont sucres 5 g
Autres
Protéines 3.3 g
Fibres 1.3 g
Sel 0.27 g

Ustensiles

Préparation

1. Préparer le pain grillé

Commence par couper le pain ciabatta rassis en tranches épaisses d’environ 2 cm. Rassis signifie que le pain a séché depuis au moins un jour, ce qui lui permet de mieux absorber la vinaigrette sans se défaire. Badigeonne chaque tranche d’huile d’olive des deux côtés à l’aide du pinceau en silicone. Pose les tranches directement sur la grille du barbecue bien chaude. Laisse griller 2 à 3 minutes de chaque côté jusqu’à obtenir de belles marques dorées. Retire du feu et laisse tiédir avant de couper en gros cubes irréguliers. Ces irrégularités sont volontaires : elles créent des textures variées dans la salade, c’est tout à fait normal et même souhaitable !

2. Griller les pêches

Coupe les pêches en deux et retire le noyau. Ne les épluche pas : la peau tient mieux à la chaleur et apporte une légère amertume qui équilibre le sucré du fruit. Badigeonne la chair avec un mélange de miel d’acacia et d’un filet d’huile d’olive. Dépose les demi-pêches côté chair sur la grille chaude. Laisse griller 3 à 4 minutes sans les bouger pour obtenir de belles marques de caramélisation. La caramélisation est une réaction chimique qui transforme les sucres sous l’effet de la chaleur et crée des arômes complexes et gourmands. Retire les pêches et coupe-les en quartiers généreux une fois qu’elles ont légèrement refroidi.

3. Préparer les légumes

Pendant que le pain et les pêches grillent, prépare les légumes. Coupe les tomates cerises en deux. Tranche le concombre en rondelles épaisses, puis coupe-les en quarts. Émince finement l’oignon rouge. Astuce importante : place l’oignon émincé dans un bol d’eau froide pendant 10 minutes. Cette technique s’appelle le dégorgeage : elle atténue le piquant de l’oignon et le rend plus agréable à manger cru. Égoutte-le ensuite soigneusement avant de l’incorporer à la salade.

4. Préparer la vinaigrette

Dans un petit bol, mélange le vinaigre balsamique de Modène IGP avec le reste d’huile d’olive, une pincée de fleur de sel et du poivre noir fraîchement moulu. Fouette énergiquement pour bien émulsionner le tout. Émulsionner signifie mélanger deux liquides qui ne se mélangent pas naturellement, comme l’huile et le vinaigre, en les battant vigoureusement pour obtenir une sauce homogène et liée. Goûte et ajuste l’assaisonnement selon tes préférences. Tu peux ajouter une pointe de miel si tu aimes une vinaigrette plus douce.

5. Assembler la panzanella

Dans un grand saladier, réunis les cubes de pain grillé, les quartiers de pêches, les tomates cerises, le concombre, l’oignon rouge égoutté et la roquette. Verse les trois quarts de la vinaigrette sur l’ensemble et mélange délicatement. Laisse reposer 5 minutes avant de servir : ce temps de repos est essentiel car il permet au pain d’absorber la vinaigrette et aux saveurs de se marier. Ce principe s’appelle la macération : les ingrédients échangent leurs arômes au contact les uns des autres. Ajoute la mozzarella di bufala déchirée à la main en gros morceaux, les feuilles de basilic frais et le reste de vinaigrette. Sers immédiatement.

Christian Déveraux

Mon astuce de chef

Le secret d’un pain parfait : si ton pain n’est pas assez rassis, coupe-le en tranches et laisse-le sécher à l’air libre pendant une nuit, ou passe-le 10 minutes au four à 150 °C. Un pain trop frais deviendra pâteux au contact de la vinaigrette, ce que l’on veut absolument éviter. La texture légèrement croustillante du pain grillé est la signature de ce plat.

Accord mets et vins

Cette panzanella estivale aux pêches grillées s’accorde merveilleusement avec un rosé de Provence bien frais, dont les notes fruitées et florales font écho aux pêches caramélisées. Pour rester dans l’esprit toscan de la recette, un Vernaccia di San Gimignano blanc sec et minéral sera tout aussi remarquable. Servez ces vins entre 8 et 10 °C pour préserver leur fraîcheur.

L’info en plus

La panzanella, une salade toscane centenaire : originaire de Toscane, la panzanella est une salade paysanne imaginée pour ne rien gaspiller. Son nom viendrait du mot pane (pain) et zanella (soupière). Historiquement préparée avec du pain rassis ramolli dans l’eau et du vinaigre, elle a évolué au fil des siècles pour intégrer tomates, concombres et basilic. La version aux pêches grillées est une réinterprétation contemporaine qui respecte l’esprit original tout en lui apportant une dimension estivale et festive parfaitement adaptée aux repas en plein air.

Imprimer

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • Tris Vinaigre Balsamique de Modena IGP 3 Médailles Or "Riccardo Giusti" 250 ml x 3
    Le vinaigre balsamique de Modène IGP 3 médailles d'or Giusti a été élaboré à partir de moûts de raisins mûrs et passés Les arômes de prunes et de fruits rouges se sont entrelacés dans ce balsamique à la densité et à la douceur élevées, parfait pour les différentes préparations, du sucré au salé. VIEILLISSEMENT : En barrique avec l'ajout de vinaigre balsamique, déjà prélevé des fûts séculaires. Découvrez la commodité de ce tris composé de 3 bouteilles de 250 ml
    56,90 €
  • Giusti - Vinaigre Balsamique de Modène IGP 3 Médailles d'Or - 250ml Champagnotta
    COLLECTION HISTORIQUE – Les Vinaigres Balsamiques de Modène les plus représentatives de Giusti. Cinq produits différenciés par la recette et le vieillissement, classés selon un nombre progressif de médailles LA PLUS ANCIENNE VINAIGRERIE AU MONDE - Fondée en 1605, Acetaia Giusti est le plus ancien producteur de vinaigre balsamique de Modène ASSOCIATIONS GASTRONOMIQUES - Excellent sur les fromages à pâte molle et affinés, les risottos, les viandes blanches, le roast beef et le pot-au-feu, suitable pour garnir les glaces, les yaourts et les fruits frais 3 MÉDAILLES D'OR - À base de raisins de vendange tardive et affiné en barriques de chêne, les parfums et les saveurs de la confiture de prunes et de fruits rouges se mêlent à des notes de miel et de vanille pour former un produit intensément dense et sucré, Il est suitable en accompagnement de plats salés ou sucrés
    28,49 €

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • LEBENLANG 2400W Plancha électrique - Avec pince à barbecue & Protection contre les éclaboussures I Pour intérieur & exterieur I Plancha grill electrique Inox Grills électriques XXL
    ✅ CHALEUR PRÉCIS & RAPIDE : Grill électrique chauffant rapidement avec une puissance de 2400W et une répartition de chaleur optimisée, grâce à deux régulateurs de température séparés et réglables en continu et à des plaques de cuisson de haute qualité en « fonte » - Les résistances optimisées permettent d’atteindre jusqu’à 240°C en très peu de temps ✅ TECHNOLOGIE TWIST&GRILL DUO : Deux plaques de cuisson séparées avec une face nervurée et une face lisse, ainsi qu'une couche antiadhésive de haute qualité, assurent l'apparence souhaitée pour les viandes, le poisson ou les légumes grillés - Technologie la plus innovante pour le plancha électrique avec réduction de la production de fumée et égouttoir à graisse intégré au centre ✅ NETTOYAGE SANS EFFORT : Le nettoyage de notre gril électrique d'intérieur est terminé en quelques minutes - Les plaques de gril amovibles, le bac de récupération de graisse et le cache anti-éclaboussures peuvent être nettoyés au lave-vaisselle | Nettoyer la base du gril électrique à poser au moyen d'un chiffon humide après refroidissement ✅ GRILL DE CUISINE & GRILL DE BALCON : Grill électrique idéal pour l'intérieur et l'extérieur (par exemple le balcon) adapté I Protection anti-éclaboussures intégrée empêche les taches de graisse I Grâce à la plaque de grill électrique, la fumée extrême est évitée et aucun charbon ou gaz coûteux n'est nécessaire comme avec le barbecue à gaz Caractéristiques : barbecue à steak électrique 2400 W - 2 régulateurs de température séparés - Chauffé en quelques secondes. I Longueur de câble 2 m I Incl.: protège-éclaboussures & pince à gril I Technologie Twist & Grill Duo la plus moderne I 2 plaques de gril avec revêtement anti-adhérent I Passe au lave-vaisselle
    129,00 €
  • Tefal Easy Grill 2en1 Barbecue électrique de table, Plaque plancha inclus, Puissant 2100 W, Jusqu'à 2 fois moins de fumée YY3818FB
    2 plaques de cuisson interchangeables : barbecue traditionnel ou plancha. Utilisable en intérieur comme en extérieur. Puissance 2100W. Termostat réglable 5 positions. Surface de cuisson 735 cm² en mode barbecue et 680 cm² en mode plancha. Cuisson saine: bac récepteur avec eau pour limiter fumée et odeurs Facile à nettoyer: 100% amovibles et compatibles lave-vaisselle sauf éléments électrique.
    99,99 €
    89,99 €
    -10%
  • Euqvunn 2Pcs Pinceau Cuisine, BPA-Free Pinceau Cuisine Silicone, Antiadhésif Pinceau Pâtisserie, Résistant à la Chaleur Pinceau Alimentaire Pâtisserie, Barbecue, Cuisine & Grillade(Rouge+Noir)
    Brosses en Pinceau Cuisine sans BPA: Les pinceaux de cuisine en silicone 100% alimentaire et sans BPA offrent une solution sûre et saine pour cuisiner. Idéaux pour les cuisiniers soucieux de leur santé, ils évitent les matériaux nocifs des pinceaux traditionnels, garantissant des ustensiles de cuisine sécurisés Résistant aux Hautes Températures Pinceau Cuisine Silicone: Nos silicone pinceau de cuisine résistent à des températures jusqu'à 446°F (230°C) sans fondre, se déformer ou se dégrader. Idéals pour le grilling, la baking, la roasting ou le sautéing, pinceau patisserie conservent leur qualité et garantissent sécurité et fiabilité pour toutes vos tâches culinaires Precision Control for Healthier Cooking: Notre pinceau cuisine assure une répartition uniforme de l'huile avec un minimum d'utilisation. Ce pinceau cuisine silicone vous permet de contrôler l'huile pour des repas plus légers et savoureux. Dites adieu aux plats gras et adoptez une cuisine plus saine avec notre pinceau silicone cuisine One-Piece Design for Balanced Pressure: Le noyau en acier inoxydable intégré rend ce pinceau cuisine silicone parfaitement assemblé, garantissant que la tête ne se détache jamais. Son design monobloc permet une meilleure répartition de la pression, facilitant le contrôle et l'application uniforme des huiles ou sauces Facile à nettoyer et rincer rapidement: Le matériau en silicone empêche l'accumulation d'huile et est compatible avec le lave-vaisselle, garantissant un nettoyage sans effort. Il suffit de le suspendre pour le sécher – il reste propre et sec facilement. Vous pouvez le laver à la main ou le mettre au lave-vaisselle sans problème
    6,39 €
    6,07 €
    -5%
  • Pinceau de Cuisine,Pinceau à Pâtisserie,Pinceau Patissier Silicone,Pinceaux de Barbecue en Silicone,pour Cuisiner,Barbecue, Gâteaux, Cuisson, 21 cm,Noir
    Silicone de qualité supérieure et résistant à la chaleur : le pinceau à pâtisserie est fabriqué en silicone de qualité alimentaire, sans BPA. Les brosses à poils en silicone haute performance résistent à la chaleur jusqu'à 446°F/230°C. Ne fond pas, ne se déforme pas, ne se décolore pas et ne rétrécit pas comme les brosses en plastique ou en bois. Les poils en silicone doux et la prise en main confortable sont parfaits pour toute utilisation. BROSSE EFFICACE POUR LA CUISSON, LE GRILLAGE ET LA CUISSON: Les poils de la brosse à griller sont épais et solides, retiennent beaucoup de liquide, évitent les ennuis et augmentent l'efficacité. Rendez votre confusion lisse. Badigeonner le boeuf de sauce? Huile d'arachide ou de noix de coco sur des rouleaux de levure? Oui, nos pinceaux de cuisson en silicone sont prêts. Design monobloc amélioré : la tête de brosse du gril ne tombera jamais ou ne se détachera jamais de la poignée lorsque vous les brossez et les nettoyez. Il n'héberge pas de bactéries et est moins sujet aux taches. Vous ne serez jamais en colère contre la nourriture. La poignée peut fournir une grande durabilité à notre brosse à huile et sa longueur est suffisamment longue pour la maintenir fermement sans se casser ni se tordre. Passe au lave-vaisselle : de conception ergonomique, notre pinceau à pâtisserie est durable et peut être utilisé en toute sécurité au lave-vaisselle. L'eau ne pénètre jamais à l'intérieur, même lorsque la brosse est placée à l'envers dans le lave-vaisselle. Ils sèchent également rapidement, ne laissant aucune odeur ni résidu après le nettoyage. Si vous pouvez bien prendre soin de lui, cela peut vous apporter une bonne expérience culinaire pendant longtemps. Le jaune représente le beurre, le rouge représente la sauce à pizza et le vert représente les légumes rôtis? Différentes tailles sont prêtes à effectuer différentes tâches. Soyez assuré, si vous n'êtes pas satisfait d'eux, nous vous fournirons une solution parfaite. Alors pourquoi attendre? Agissez maintenant pour obtenir un ensemble de pinceaux à pâtisserie barbecue!
    5,99 €

Comment présenter la panzanella aux pêches grillées ?

Présente la panzanella dans un grand plat creux en terre cuite ou en céramique rustique, idéalement de style toscan, qui rappelle les origines paysannes du plat. Dispose les morceaux de mozzarella et les feuilles de basilic en surface pour un effet visuel généreux et coloré. Ajoute quelques quartiers de pêches grillées bien visibles sur le dessus pour mettre en valeur l’ingrédient star. Accompagne le plat de grandes cuillères de service en bois pour le côté convivial et rustique. Pose le plat directement au centre de la table pour un partage en mode familial, très dans l’esprit de la cuisine italienne.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Villeroy & Boch 10-4153-3170 Assiette à Plat Creux Rond Porcelaine Blanc 24 x 24 x 11,5 cm 1 plat creux rond
    La collection for me séduit grâce aux lignes épurées, au design intemporel et au naturel et s'assortit parfaitement avec les collections colourful life et Springs AWAKENING Avec ce service de petit déjeuner, vous pouvez savourer de délicieux céréales ou un croissant sur le pouce Le matin. Il est parfait pour un petit déjeuner confortable à deux Villeroy & Boch 10-4153-3170 assiette à plat creux rond porcelaine Blanc 24 x 24 x 11, 5 cm 1 plat creux rond
    49,90 €
  • DEKUDÙ Saladier Assiettes Service de Table Céramique en Grès de Qualité - Fait à la main - 1 pièces ∅ 25,5 cm-Résistant-va au lave-vaisselle micro-ondes - Vaisselle et arts de la table-beige
    ✅ VAISSELLE FABRIQUÉE À LA MAIN – Conforme à tous les protocoles de sécurité alimentaire 🍽️ Grès de qualité supérieure – Fabriqué en grès solide et durable, idéal pour un usage quotidien ; résiste aux changements de température, aux impacts mineurs et conserve sa finition dans le temps. ✅ Vaisselle artisanale CONÇUE EN ESPAGNE – Chaque pièce est unique, fabriquée par des artisans utilisant des techniques traditionnelles pour apporter authenticité et sophistication à votre table. 🔥Vaisselle allant au lave-vaisselle, au micro-ondes et au four – Polyvalente et facile à utiliser, cette vaisselle allie beauté et praticité sans compromettre le style ou la fonctionnalité. 🎁Coffret cadeau idéal ou rafraîchissement de cuisine – Parfait pour les mariages, les pendaisons de crémaillère ou simplement pour ceux qui recherchent une vaisselle européenne élégante et distinctive.
    24,99 €
    21,99 €
    -12%
  • Grande Cuillère en Bois de 33 cm - Extra Large pour Cuisine, Mélange et Service - Ustensile de Cuisine
    【Matériau de haute qualité】Ces cuillères de service en bois sont fabriquées en bois naturel avec une surface polie, des bords durables et lisses, adaptées à un usage en cuisine, et peuvent remplacer les cuillères en métal ou en silicone courantes. Taille de la cuillère : Cette cuillère de cuisine mesure 33,5x7 cm / 13,2x2,8 pouces, est de grande taille, légère, facile à tenir, de grande capacité et très pratique à utiliser. Design unique : ces cuillères à mélanger ont un trou de crochet à l'arrière, avec une surface lisse et saine, qui peut être en contact avec les aliments et diverses vaisselles. Il peut être directement lavé à l'eau propre après utilisation, ce qui est pratique à transporter et à ranger. 【Facile à utiliser】Ces cuillères à manche long sont conçues avec des poignées ergonomiques, faciles à remuer, et peuvent facilement atteindre le fond des casseroles ou des contenants profonds. La poignée est plus longue et peut répondre aux besoins de plusieurs personnes. 【Application étendue】Cette grande cuillère de service convient pour mélanger au quotidien, comme cuillère à soupe ou pour cuisiner. Elle est adaptée pour une utilisation comme cuillère à dîner sur la table des réunions de famille, ou comme cuillère publique lors de buffets ou de banquets pour faciliter la distribution des plats.
    10,99 €
  • Lot de 2 cuillères de service en bois d'acacia naturel de 30,5 cm, grande cuillère à mélanger en bois pour mélanger, cuire, servir et mélanger, prise en main confortable, sans danger pour les
    Cuillères en bois à long manche : vous recevrez 2 cuillères de service, neuves, 30,5 cm de long, avec une tête de cuillère de 5,8 cm, l'ustensile de cuisine en bois pour la cuisine a une texture et une couleur uniques Cuillères de cuisine fabriquées à la main : la cuillère à mélanger est soigneusement polie pour une surface lisse et sans éclats et recouverte d'un vernis à base d'eau. La grande cuillère en bois unique montre l'artisanat artisanal Résistantes à la chaleur et aux ustensiles de cuisine : nos cuillères en bois sont fabriquées en bois d'acacia naturel, qui est résistant à la chaleur et protège les casseroles des rayures et des surfaces antiadhésives. Le manche de la grande cuillère de service est assez long pour éviter l'inconfort de la main Ergonomique et facile d'entretien : la poignée de la cuillère à mélanger de 30,5 cm de long assure une prise en main sûre et réduit la fatigue. Les cuillères à mélanger en bois nettoient rapidement et sont plus pratiques que les ustensiles en bambou ou en silicone qui peuvent se fissurer facilement Indispensable pour la cuisine : le lot de cuillères de service est parfait pour mélanger, sauter ou déguster des soupes. Le design léger et robuste rend la cuillère de cuisine ronde en bois adaptée pour les cuisines domestiques, les restaurants
    12,98 €
Retour en haut