Curry japonais vs indien : caractéristiques et utilisations culinaires

Curry japonais vs indien : caractéristiques et utilisations culinaires

5/5 - (8 votes)

On en entend parler partout, on en raffole dans les restaurants et pourtant, le curry reste un mystère pour beaucoup. Venu d’Asie du Sud et de l’Est, cet assaisonnement généreusement épicé a su conquérir les papilles du monde entier. Aujourd’hui, nous allons mettre en lumière deux versions de ce mélange d’épices : le curry japonais et le curry indien.

Un voyage dans l’histoire du curry : origines et évolution

Les prémices du curry : une invention indienne

Le mot ‘curry’ provient de ‘kari’, qui signifie ‘sauce’ en tamoul. Né en Inde il y a environ 4 000 ans, le curry était à l’origine un mélange d’épices broyées utilisé pour relever les plats. La recette traditionnelle n’a cessé d’évoluer au fil des siècles et des influences culturelles.

L’apparition du curry japonais : une influence britannique

Durant l’ère Meiji (1868-1912), alors que le Japon s’ouvrait aux influences occidentales, le curry japonais, aussi appelé ‘karē’, est apparu. Il est directement inspiré du curry indien, mais avec une touche locale unique qui fait sa spécificité.

Maintenant que nous avons fait un petit voyage dans le temps pour comprendre les origines de ces deux currys, penchons-nous sur leurs différences fondamentales.

Les clés de la distinction : curry japonais versus curry indien

L’aspect visuel : premières impressions

La première distinction notable entre le curry japonais et le curry indien se situe au niveau de leur apparence. Alors que le curry indien est plus liquide et plus épicé, le curry japonais est plus épais, presque comme une sauce, avec des saveurs plus douces et sucrées.

Papilles en émoi : divergences gustatives

D’un autre côté, le goût du curry indien est généralement plus complexe, avec une combinaison d’épices qui peut inclure le curcuma, la coriandre, le cumin et bien d’autres. Le curry japonais, quant à lui, a un profil de saveur simple et réconfortant avec des notes dominantes de carottes, pommes et oignons.

Nous avons maintenant une idée claire des différences entre ces deux types de curry. Passons à l’étape suivante : comment les préparer chez soi ?

À la découverte des saveurs : ingrédients et préparation du curry japonais

à la découverte des saveurs : ingrédients et préparation du curry japonais

Ingrédients principaux du curry japonais

Pour réaliser un bon curry japonais, vous aurez besoin d’oignons, de carottes, de pommes (oui, vous avez bien lu), de viande (parfois) et bien sûr de la poudre de curry. Certains ajoutent également du gingembre et de l’ail pour plus de saveurs.

  • S & B de Golden Curry - Mild
  • S&B Golden Curry Épicé Moyen 220 g Set de 12
  • GOLDEN CURRY - Mélange pour curry japonais épicé (moyen) lot de 2

Préparation du curry japonais : simplicité et saveur

La préparation du curry japonais est relativement simple : faites revenir les légumes, ajoutez la viande et les épices, puis laissez mijoter jusqu’à obtenir une sauce épaisse et onctueuse. Servez-le avec du riz et vous obtiendrez un plat réconfortant, idéal pour les journées froides d’hiver.

Lire plus  Harmoniser coriandre et cuisine asiatique : secrets de chefs

Maintenant que nous avons exploré le curry japonais, il est temps de voyager en Inde à travers ses multiples variantes de curry.

Diversité des épices : comprendre les variétés de curry indien

Diversité des épices : comprendre les variétés de curry indien

Le royaume des épices : l’intensité du curry indien

En Inde, le terme « curry » peut désigner une multitude de plats différents. Le curry indien, contrairement à son homologue japonais, se caractérise par une combinaison complexe d’épices, chacune ayant sa propre saveur unique. C’est cette symphonie d’arômes qui fait toute la singularité des currys indiens.

  • Curry indien 100g - Epice d'Or, 100% Naturel, Sans Additifs, Sans Arôme Artificiel, Sans Conservateur
  • Poudre de curry piquant 250g, mélange d'épices pour curry indien typique, emballage refermable
  • DUCROS - Curry Madras n°5 Fort 45 g

Les incontournables : madras, garam Masala et autres

Madras, garam Masala, vindaloo… Ces noms vous disent quelque chose ? Ce sont autant de types de curry indien, qui varient en fonction des épices utilisées. Certains peuvent être doux et aromatiques, tandis que d’autres seront extrêmement épicés !

Avec cette diversité de saveurs à portée de main, il est temps d’explorer comment intégrer le curry dans nos recettes.

L’art culinaire en pratique : intégrer le curry dans vos recettes

L'art culinaire en pratique : intégrer le curry dans vos recettes

Curry japonais : une touche d’exotisme dans vos plats

Le curry japonais est parfait pour agrémenter vos plats de riz ou nouilles. Il peut aussi être utilisé comme sauce pour les tonkatsu (escalopes panées) ou les korokke (croquettes japonaises). Son goût doux et sucré s’accorde également très bien avec le poisson.

Curry indien : une explosion de saveurs pour vos viandes et légumes

Avec ses notes épicées et savoureuses, le curry indien est idéal pour parfumer vos viandes (agneau, poulet), légumes (aubergines, chou-fleur) ou plats végétariens comme le dal (lentilles indiennes).

Maintenant que nous avons appris à cuisiner avec du curry, voyons comment optimiser sa conservation et sa sélection pour toujours plus de saveurs.

Conservation et sélection : astuces pour un curry toujours savoureux

Conseils de conservation : garder le parfum intact

Le curry, qu’il soit japonais ou indien, doit être conservé dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière. Pour maintenir toute sa fraîcheur, préférez les petits pots que vous consommerez rapidement.

Sélection du curry : comment s’y retrouver ?

Pour choisir un bon curry, il faut avant tout se fier à son nez ! Les épices doivent dégager une odeur puissante et aromatique. Si possible, optez pour des mélanges d’épices bio et équitables.

À travers ces conseils, nous avons vu comment sélectionner et conserver notre curry. Maintenant, découvrons ensemble quelques variations internationales de ce mélange d’épices.

Lire plus  Cardamome verte vs noire : tout sur leurs différences et usages

Currys d’ailleurs : influences et variations internationales

Du curry thaï au curry malais : une palette de saveurs asiatiques

Au-delà du Japon et de l’Inde, le curry a également trouvé sa place dans la cuisine thaïlandaise avec le fameux curry rouge ou vert. En Malaisie, le ‘rendang’ est une version locale du curry où viande et épices mijotent lentement dans du lait de coco.

Curry britannique : l’héritage colonial revisité

Enfin, n’oublions pas le curry britannique, né du brassage des cultures lors de la colonisation de l’Inde par le Royaume-Uni. Aujourd’hui, le ‘chicken tikka masala’, un plat à base de poulet mariné dans des épices et cuit dans une sauce crémeuse, est considéré comme un des plats nationaux britanniques.

Après ce périple culinaire autour du monde, il est temps de faire le point sur ce que nous avons appris.

Pour résumer notre exploration gustative, le curry est un mélange d’épices aux origines anciennes et aux nombreuses variations. Le curry japonais, doux et sucré, contraste avec le curry indien aux saveurs intenses et épicées. Chaque variété a sa place en cuisine et permet d’explorer de nouvelles saveurs. Alors n’hésitez pas à vous lancer dans l’aventure du curry !

Retour en haut